Suppose (and this has happened) something is released as a three-part TV show in the UK and then as a movie with a theatrical release in the US? This is why the split between short form and long form is based solely on running time and not on whether something is a TV show or movie, or divided into episodes or not, because those criteria can vary in different places for what is essentially the same work.