By contrast, I don't like faux personal touches in what's really a business relationship. I hate it when Safeway clerks, instead of giving me the receipt, spend 15 seconds scanning it for my name so they can call me by it.

*snort* We don't have Safeway...but Filene's clerks used to do the same thing...and mispronounce my name every time. Argh.