Trying to convince registration of what name you might or might not be permitted to use seems like a recipe for headaches and hurt feelings and probably no better than having a few antisocial people hide behind pseudonyms.

FWIW, I always use my real name. But I'm sympathetic to folks who have their own reasons to not want to do the same.

-Espana Sheriff